Если вы ищете обувь «примиата», «примиаты», «примята» или «премиато» — вы ищете правильный бренд. Всё это варианты написания одного и того же итальянского бренда обуви: Premiata (по-русски — Премиата).
Название часто пишут с ошибками — и неудивительно: латинское Premiata читается совсем не так, как кажется русскоязычному покупателю на первый взгляд. Ниже — коротко о том, как пишется, как произносится и что вообще такое этот бренд.
Оригинальные кроссовки и обувь Premiata можно купить в каталоге Shoe-IT — с доставкой по Москве и России.
Содержание
- Как правильно пишется: «Премиата» или «Примиата»?
- Как произносится Premiata по-итальянски?
- Откуда берутся «примята», «премиато», «примиаты»?
- Что такое Premiata: кратко о бренде
- Где купить оригинальные Premiata в России?
- Часто задаваемые вопросы
Как правильно пишется: «Премиата» или «Примиата»?
Правильно — Премиата.
По-итальянски: Premiata. По-русски пишется: Пре-ми-а-та (4 слога, ударение на третий: пре-ми-А-та).
Написания «примиата», «примиаты», «примята», «премиато», «кроссовки примиата» — всё это ошибочные варианты одного и того же слова. Это один и тот же бренд с одним названием.
Как произносится Premiata по-итальянски?
Premiata — итальянское слово, причастие от глагола premiare (награждать). Буквальный перевод — «награждённая», «удостоенная премии».
Произношение: [pre-mi-á-ta]
- Pre- — «пре», как в слове «предмет»
- -mi- — «ми», как нота
- -á- — «а» с ударением
- -ta — «та»
Итак: Пре-ми-А-та. Не «Примиата», не «Премиато» (это мужской род по-итальянски, а название бренда — в женском роде).
Откуда берутся «примята», «премиато», «примиаты»?
Причин несколько:
1. Замена «е» на «и». В итальянском «Pre-» звучит между русскими «пре» и «при», и русскоязычные покупатели слышат «При-». Отсюда «примиата», «примиаты», «кроссовки примиата».
2. Окончание «-о» по аналогии с итальянскими словами. Многие итальянские слова мужского рода оканчиваются на «-о» (Armani, Gucci, но также Prada → «Прада»). «Премиато» — это мужская форма того же слова. Бренд называется Premiata (женский род), но «премиато» часто встречается в поиске.
3. Опечатка «примята». Простая опечатка: «а» и «я» рядом на клавиатуре, «и» вместо «е» — и получается «примята».
Все эти варианты обозначают один и тот же бренд. Поисковики (Яндекс, Google) понимают большинство из них и показывают страницы Premiata. Но если хотите найти точнее — пишите Premiata или Премиата.
Что такое Premiata: кратко о бренде
Premiata — итальянский бренд обуви, основанный в 1885 году в городе Монтегранаро (регион Марке). Специализация — кроссовки и повседневная обувь верхнего ценового сегмента.
Несколько фактов:
- Семейный бизнес в четвёртом поколении
- Дизайн разрабатывается в Италии, производство — во Вьетнаме
- Отличительная черта — технологичная многослойная подошва и сочетание кожи, нубука и технического текстиля в одной паре
- Ценовой диапазон в России: от 22 000 до 35 000 ₽ за пару
- Главные мужские модели: Moerun, Mick, Mase, Eric, Lander, Nous
- Главные женские модели: Moerun-d, Quinn-d, Belle
Подробнее об истории и модельном ряде — в статье «Premiata: что за бренд».
Гид по мужским моделям — Кроссовки Premiata мужские: Moerun, Mick, Mase и другие →
Где купить оригинальные Premiata в России?
Оригинальные кроссовки и обувь Premiata можно купить в магазине Shoe-IT:
- Онлайн: Кроссовки Premiata → — доставка по Москве и России
- Онлайн (мужские): Мужские кроссовки Premiata →
- Офлайн (Москва): Ленинградский проспект, д. 36, ТРЦ «Арена Плаза»
- Телефон: +7 (985) 265-58-58 (WhatsApp, Telegram)
В каталоге — актуальные модели сезона 2025–2026, цены и размерная сетка.
Часто задаваемые вопросы
Как правильно написать: «Премиата» или «Примиата»? Правильно — Премиата (по-итальянски Premiata). «Примиата», «примиаты», «примята» — распространённые опечатки одного и того же бренда.
Что означает слово Premiata? По-итальянски premiata — «награждённая», «удостоенная премии». Бренд за свою историю получил немало отраслевых наград, и название выбрано неслучайно.
«Премиато» или «Премиата» — есть ли разница? «Премиато» — мужской род итальянского слова, «Премиата» — женский. Бренд официально называется Premiata (женский род). В разговорной речи встречается «премиато», но это неточная форма.
Это итальянский или какой-то другой бренд? Итальянский. Основан в 1885 году в Монтегранаро (регион Марке, центральная Италия) — исторический центр итальянского обувного производства.
«Примяты», «примята обувь» — это тот же бренд? Да, это Premiata. Написание «примята» — опечатка, возникающая из-за смешения букв «е»/«и» и «а»/«я».
Где купить кроссовки примиата (примиаты)? В авторизованных магазинах бренда в России, в том числе в Shoe-IT: Мужские кроссовки Premiata → или весь каталог Premiata →
